スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

陰湿っていうよりネクラ

フジテレビで日本を罵倒するスラングが映される
意訳「日本 ファック!(by フジ)」


ガジェ通 2011.09.09 19:43:54
http://raicho.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1315588759/

フジテレビで放送されているドラマ『それでも、生きていく』という番組の中に日本を罵倒する一場面があったとして問題になっている。その場面とは雑誌がゴミ箱に捨てられているシーンでその雑誌の表紙に「JAP18」と書かれているのだ。

JAP(ジャップ)とはもちろん日本の事なのだが、今は日本のことをジャップと呼ぶのは蔑称扱いとなっている。それだけならいいのだが、そのあとに書かれている「18」が大問題だ。この「18」は韓国では「シッパル」と発音し、これに似ている発音の「シッバル」というものがある。この「シッバル」は「この野郎」や「FUCK YOU」という意味を持っているもので、韓国では「18」そのものをスラングとして使うこともある。

つまり「JAP18」を意訳すると「日本 ファック!」ということになる。こんなメッセージをこっそり残したフジテレビは何の意図があるのだろうか。デモに対する報復なのだろうか、それとももっとデモして欲しいという煽りなのだろうか。

ちなみに「シッパル・ニョン」で「糞女」という意味になり、ほかにも罵倒する言葉は「イセッキ(=この野郎)」というものがある。

フジテレビはドラマ『イケメンパラダイス』にて「Little Boy」と書かれたシャツを着て問題視された。もうここまで連続すると意図的としか思えないくらい反日的な感情が見えてくるフジテレビの体制。

今のネット社会でコッソリ仕込めばバレることくらい容易にわかるだろうに……。
それとも「JAP18」にほかの意味があったのだろうか。



144962.jpg


144963.jpg








804 :名無しさん@12周年:2011/09/10(土) 00:42:36.06 ID:UoZiZHLE0

18(ci-pal) means 'be about to f*ck' or 'will bang a pussy hole.' And also it includes 'damn it' and number 18(it sounds like number 18). [Comment by: gae sae ki Rated:4/5 ]

(意訳)
18の意味は「ファック」「お○んこはめはめ」「くそったれ」
数字の「18」。
http://www.coolslang.com/in/korean/index.php



194 :名無しさん@12周年:2011/09/10(土) 00:17:40.27 ID:2v3UFhIM0

>>1
しかし、これが事実だとしてもJAPは英語だ。
そして18を罵倒語と解釈するためには
ハングルのスラングを知らなければ理解出来ない範疇だ。
どう考えてもこれを日本人に向けて
侮蔑するスラングだと解釈するには無理がある。



475 :名無しさん@12周年:2011/09/10(土) 00:29:39.05 ID:u7J9KtwJ0

>>194
おまえ馬鹿じゃね?

朝鮮人には、相手がわからないように屈辱し、侮蔑して、
仲間内で嘲笑するという風習があるんだよ。
ヤフーの犬のCMが一例……「犬の子」は最高の侮蔑言葉


こんなことくらい、知っとけ



「♪Come on!Come on!(肛門肛門!)」のメロディと共に
SMAPと黒人がアイヌ犬(=日本のお父さん)の肛門から出てくる図


20090803_1417198.jpg





167 :名無しさん@12周年:2011/09/10(土) 00:58:55.30 ID:xtSPAl6U0

大きな字でJAP18 
日付を見ると反フジデモの日付である「8/21」
monDAY(月曜日)というタイトルなのに、「8/21」は日曜日



25 :名無しさん@12周年:2011/09/10(土) 03:57:35.56 ID:tFNsj4Wq0

JAP18=日本人 ファック!
MONDAY=MONKEY(日本猿)
 MONの文字の右の暑さもぶっ飛ばすの吹き出しが黄色 MON・黄
日付8月21日=フジテレビデモの日
赤と白の基調ノ表紙=日の丸
現場撮、那智=ナチ(民族主義者)
加藤隼太=テロリスト(秋葉原無差別殺傷男・加藤智大)
松本エリサ=松本サリン(テロ事件)
加害者・15年前千葉傷害事件
=高岡蒼甫(幼少の頃に千葉県に引っ越した。中学までを千葉で過ごす)
被害者・三日月少年=花王
表紙の女性のポーズ=既婚女性板AAと同じポーズ ←!!!!!!!
来日!ミセスママ講座&大胆ぽろり
←既婚女性板を揶揄(何しろイノウエイの敵だから)
前田紗季=AKB48・前田敦子(島国の馬鹿にリトルボーイ(原子爆弾)を)
荒川イルカ=荒川=お台場



742 :名無しさん@12周年:2011/09/10(土) 01:25:09.94 ID:1wewclHN0

435:名無しさん@12周年:2011/09/10 00:27:53.44 ID:PDZiOJcK0

なんか、韓国語をちょっと知っていれば、
18が「お〇〇こ野郎」と一発で分かる
ってことを認めたくない、
韓国語のど素人がいるようだな
ごまかしたいの?
ついでにいえば、つづりは씨발, 씹할놈, 씹할년, まぁ、いろいろだ。
これは、当たり前に、ごまかしは利かない。

746:名無しさん@12周年:2011/09/10 00:40:32.64 ID:PDZiOJcK0

韓国語にある程度自身がある人間として断言するが、
この18は意図的なものだ。
絶対に断言できる。蓋然性がない。
そして前の「JAP」とつなげているところがまさに意図的。
monはサルを意図したか?これは分からん。
とにかく、放送局として狂っているレベル。
私がADなり何なりしていたら、絶対にストップをかけるところ。
逆にいえば、もしも知らないでこのシーンを撮っていたのなら、
フジは無知にもほどがあり、
放送局にも値しないレベルの低さだと断言していい。
JAPだけでもアウト。
韓国語をちょっと知っていれば、18で激怒レベル。

946:名無しさん@12周年:2011/09/10 00:48:37.24 ID:PDZiOJcK0

韓国語に自信がないやつは、
普通に「18놈」(お〇〇こ野郎)でググってごらん。
コピーとペーストでOK.
いくらでも用例はひっかかるよ。



768 :名無しさん@12周年:2011/09/10(土) 00:41:22.07 ID:WVeyBqav0

FRIDAY2011.08.12号のレイアウトってるね

vllounge015609.jpg



847 :名無しさん@12周年:2011/09/10(土) 00:44:37.28 ID:TAam/7Yt0

>>768
コレ土台にしてこんな小物わざわざ作ってるとか
フジ病みすぎだろ



528 :名無しさん@12周年:2011/09/10(土) 00:31:35.95 ID:OrsxNU+E0

ファッキンジャップくらい分かるよコノヤロウ



177 :名無しさん@12周年:2011/09/10(土) 00:16:50.03 ID:tqVklRKBO
(戻)885/936(1):可愛い奥様[sage]
2011/09/09(金) 23:24:09.59 ID:rdcDxFAQ0(4)


(このドラマの助監督の)木下ブログ
http://ameblo.jp/keiolax/entry-10129858920.html
↑ 高校時代から「ジャップ」連呼してました、、、



172 :名無しさん@12周年:2011/09/10(土) 00:16:43.26 ID:DhOa5aOn0

「前田紗季」「那智久宣」「河合恵梨子」は、慶大ラクロス部の実名
木下悠貴も慶大ラクロス部
この雑誌を作ったのは、木下悠貴。確定。

木下悠貴 = 韓国語ペラペラらしい(在日?朴さん?)



726:名無しさん@恐縮です:2011/09/10(土) 03:36:44.74 ID:M2RBASkJO

東浦和だったかもねえ。
あの中学校にも通える距離



774:名無しさん@恐縮です:2011/09/10(土) 03:42:05.15 ID:M2RBASkJO

彼とsapixで一緒だった気が…
気のせいか



859:名無しさん@恐縮です:2011/09/10(土) 03:51:39.37 ID:M2RBASkJO

キノッピオって呼ばれてたのは知ってる



931:名無しさん@恐縮です:2011/09/10(土) 03:58:13.03 ID:vFMxfUa+0

>>859
キノッピオwwwwww懐かしい
同窓会すっかw



163 :名無しさん@恐縮です:2011/09/10(土) 02:09:23.81 ID:tp0Kqhxc0

苗字が木下、韓国語が得意って
在日以外の何者でもないわw
そして大学時代、部活のブログで
日本人を装い、日本人である自分のことを卑下するかのような形で
思う存分ジャップ連呼



179 :名無しさん@恐縮です:2011/09/10(土) 02:11:39.72 ID:vFMxfUa+0

>>163
同じ中学だったよ
当然ながら在日です
高校受験もろくに勉強せずに帰国子女アピールで通りました



182 :名無しさん@恐縮です:2011/09/10(土) 02:12:53.43 ID:ckWAr+Xe0

>>179
実家の家業は何なんだろう?やっぱ焼肉?



201 :名無しさん@恐縮です:2011/09/10(土) 02:16:10.28 ID:vFMxfUa+0

>>182
家業までは知らん。当時は埼玉住んでた
なんかウソつばっかりつくやつだったなあ。みんなに嫌われてたわ
いじめとかはなかったけどね



457 :名無しさん@恐縮です:2011/09/10(土) 03:03:16.50 ID:9CawsAMtP

>>409
友達だということは確認とれたけど、
木下君が在日なのはなぜわかったの?
当時から自分でカミングアウトしてた?
どんな嘘をつくタイプだった?

特定されない有名な話の範囲で、
そういう具体的なエピソードが聞きたい。



492 :名無しさん@恐縮です:2011/09/10(土) 03:07:54.62 ID:vFMxfUa+0

>>457
友達ってほど仲良くはなかったけどね
当然って言い方したけど本人に聞いたわけではない。それは撤回するわ
当時から在日だっていうの話を周りから聞いてただけ
別に在日云々ということで差別はされてなかったと思う
具体的エピソードはあまり思い出せないスマソ



431 :名無しさん@12周年:2011/09/10(土) 00:27:37.08 ID:tFNsj4Wq0

フジTVじゃないけど・・・

可愛い奥様:2011/09/09(金) 23:26:39.79 ID:Xhe97/vg0

日本で放送される番組で
わざわざ独島アピールする反日T-ara

ディスコガールズグループT-araです

5014.jpg


最近「Roly Poly」が全国で流れています

5013.jpg


ソウルから釜山
そして独島(トクド)まで

5012.jpg


BSジャパン(テレ東) 
これは流石にマズイくないか?余りにも領土問題が希薄すぎる
南朝鮮のテレビで竹島なんて映さないだろ?
いいかげん食い止めないと
テレビ局の利益誘導の為に南朝鮮にメチャクチャにされる



866: 名無しさん@12周年: 2011/09/08(木) 22:25:32.46 ID:xfKUIxwmI

イギリスの世界的に人気の車バラエティTV番組「TOP GEAR」
今BSフジで放送してるんだけど、これのシーズン10-6の
1コーナー「ニュース」の中で日産車をバカにしてるんだけど
その後で韓国車の話題になったらなぜかそこだけカットして放送している。

そのカットしている会話というのが

司会者「この車(韓国車)に乗るくらいなら共演者の金玉袋を
    やさしくもむ方がマシ!」
共演者「そんな事言ったら韓国で放送できないだろw」
司会者「バイバ~イ、韓国の皆さん!」



185 :名無しさん@12周年:2011/09/10(土) 00:59:52.35 ID:BRU9YbF50

韓国大統領が日本征服宣言

北朝鮮の復興は心配ない。
日本にやらせるのだ。
私が全てのカネを出させる。
我々はすでに日本を征服しているからだ。
やつらの金は我々が自由にできる。
日本の連中は何も知らない!
フジテレビが証拠。
日本人はよだれをたらして見ている。
私にまかせろ。
日本にいるのは私の命令に忠実な高度に訓練された私の兵隊だ。


注:「よだれをたらして」というのは、
もちろん「犬のように」という意味ー 李明博談










スポンサーサイト

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

はろはろ2010

Author:はろはろ2010
FC2ブログへようこそ!

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
メリクリ
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。